SYSTÈMES DE TRAITEMENT

 

 

Chaque baigneur apporte dans la piscine des matières organiques (salive, rhume, urée, ...) et inorganiques (sels, minéraux) et des germes éventuels. L'eau est aussi souillée par la terre, les herbes, les feuilles les pollens, spores d'algues, etc ...

L'eau de la piscine est un "bouillon" qui contient ou peut contenir :
- des matières solides en suspension,
- des matières colloïdales ou dissoutes et des ions,
- des champignons, algues, mousses, bactéries et virus.

Traiter l'eau de la piscine a trois objectifs :
- supprimer la majorité des matières solides, c'est l'objet de la filtration,
- désinfecter l'eau pour détruire tous organismes pouvant être pathogènes (bactéries et virus),
- maintenir un équilibre physico-chimique de l'eau compatible avec le corps humain.

Le premier des traitements est donc une bonne filtration qui supprime les matières en suspension en fonction du pouvoir séparateur du filtre. Les matières colloïdales (trop fines) ne peuvent être retenues par le filtre que si un floculant est ajouté pour "coaguler" ces matières en flocons (ou flocs), elles peuvent alors être retenues par le filtre.

La désinfection est généralement effectuée par du chlore (ou par du brome) qui détruit les germes si son dosage est correctement appliqué (effet biocide du chlore). Comme le chlore oxyde également les impuretés organiques qui ne sont pas retenues par la filtration, il faudra injecter d'autant plus de chlore qu'il y a de matières dans l'eau. Enfin, en maintenant une dose rémanente de chore dans l'eau de la piscine, on évite toute reviviscence bactérienne potentielle, le développement d'algues (plus exactement des cyanobactéries) qui sont délicates à traiter, ainsi que le développement de biofims bactériens. 

Le chlore peut être appliqué de diverses manières :
- en comprimés, granulés ou galets introduits dans les écumeurs (skimmers) ou au niveau du groupe de filtration,
- comme chlore liquide (eau de Javel plus ou moins concentrée), l'injection peut être totalement automatisée,
- fabrication locale du chlore par électrolyse de sel présent dans l'eau (l'eau de la piscine est donc légèrement salée).

La désinfection de l'eau peut aussi être réalisés par l'effet biocide des rayons ultraviolets. Dans ce cas, l'eau de circulation passe devant une lampe UV, puis est ré-injectée dans la piscine. Dans ce cas, il est malgré tout nécessaire d'utiliser un désinfectant rémanent, mais à dose nettement plus faible qu'avec le chlore.

L'équilibre physico-chimique de l'eau sous-entend le bon compromis entre deux paramètres principaux :
- une "acididé" (le pH) qui soit compatible avec le contact prolongé du corps humain (peau, yeux, muqueuses),
- l'équilibre calco-carbonique de l'eau (TAC et TH - Balance de Taylor) qui assure une stabilité du pH.
   pH d'équilibre fonction du produit THxTAC : 200 pour pH=7.5 ; 300 pour pH=7.3 ; 400 pour pH=7.2
TH : 1 °F = 4 mg de Ca2+ / litre ou 2.43 mg de Mg2+ / litre
TH optimal entre 10 °F et 15°F ; si TH trop faible : eau corrosive ; si TH trop fort : eau entartrante
TAC : 1 °F = 10 mg de CaCO3 / litre

Tous les produits de traitement sont des produits chimiques potentiellement dangereux, certains peuvent être explosifs.
- Ne jamais les mélanger, effectuer un seul traitement à la fois,
- Les stocker éloignés les uns des autres, dans un lieu non humide, (Voir circulaire du 20/01/2003)
- Ne pas les laisser à la portée des enfants,
- Consulter l'étiquette : respecter les quantités conseillées, vérifier les symboles des substances dangereuses, respecter les conseils de stockage.
Symboles des produits chimiques disponibles sur le site de la Sté Lenntech : L'étiquettage des matières dangereuses
Circulaire DGS/SD du 30 janvier 2003 - Dangers lors du stockage des produits de piscine
Fiches toxicologiques (INRS) des principaux produits chimiques, et en particulier la fiche de l'eau de Javel (170ko)

Faits divers : Mauvais mélange chloré à la piscine - 13 août 2008

 Consultez notre fiche sur la désinfection au chlore et ses liens associés.

Principaux matériels et systèmes de traitement :

Chlorinateurs manuels 

  C'est le système de traitement le plus simple :
  action par diffusion de galets de chlore
  (ou de brome).

               

Systèmes de chloration automatiques

Systèmes de contrôle Chlore & pH

Asservissements redox (1) & pH

    Pompes doseuses,
    Systèmes de choration asservis,
    Avec ou sans régulation du pH.

          

Electrolyseurs 

    Aucune manipulation de chlore,
    Eau légèrement salée (3 à 5 g:litre),
    Auto-nettoyants (Inversion de polarité),
    avec ou sans régulation du pH.

 

 

Electrolyseur Promatic avec régulation du pH

 
Tous automates et asservissements réalisables sur demande 

Ultraviolets 

   Lampes UV biocide pour tous débits,
   avec éventuelle régulation du pH,
   et injection de désinfectant rémanent.
    

 

Nous proposons des systèmes de traitement adaptés en fonction des choix technologiques de l'utilisateur,
mais aussi selon les caractéristiques du bassin et le profil des usagers.

Consultez les moyens de mesure physico-chimique de l'eau

Quelques liens utiles pour l'entretien de la piscine (dossiers de l'excellent site eauplaisir.com) :
   Analyse de l'eau d'une piscine
   L'ouverture de la piscine (remise en route au printemps)
   L'entretien de la piscine
   L'hivernage de la piscine

GPA - Capteurs d'analyse Informations de base sur les capteurs, en particulier le pH et le potentiel redox.

(1) Le potentil redox, mesuré en mV, indique la 'force' avec laquelle une solution agit en tant qu'oxydant ou réducteur.
Une valeur négative indique un réducteur, une valeur positive indique un oxydant. Ce potentiel varie en fonction du pH de la solution.
Pour la désinfection en relation directe avec le pouvoir oxydant (ex : Chlore), on utilise avec succès le potentiel redox pour surveiller les procédés de désinfection.
On effectue également des mesures du potentiel redox pour d'autres procédés, la dénitrification des eaux usées par exemple.


Retour à l'accueil

Plan du site